BOSNIA KYMMENEN VUOTTA SITTEN
No? Se on hän.
Ja koko hänen joukkonsa?
Isketään . Anna radio, Dino.
Bravo ilmajohdolle. Kohde varmistunut. Me iskemme.
Toistan : me iskemme.
Iske nopeasti ja vetä ydy. Huolehdin selustasta .
Mitä nyt? Hänellä on lapsia panttivankeina .
Elämä voi olla kurjaa . Mennään . Meillä on kaksi minuuttia .
Huolehdi sinä lapsista . Minä vedän huomion muualle.
Mennään!
Tule. En tee pahaa .
Äkkiä kyytiin!
Lapset autoon!
Päästä tyttö!
Autoon siitä! päästäkää! Haluan takaisin.
Kaikkia ei aina voi pelastaa .
Varokaa!
Tämä ramppi on rullatuoleille.
päivää, neidit. Varo vähän, kusipää!
Willy, Willy. . . Hidasta nyt vähän .
Näpit irti! Mikä sinua riivaa?
Hogarth! Nouse ylös ja kävele.
Miksi olet aina rääkkäämässä? Tästä on puhuttu .
Minä olen kovis, joo. Minusta tulee isona jälkeenjäänyt. . .
Ole hyvä . Jälki istuntoa . Oletko iloinen?
Nouse ylös ja kävele. Mitä helvettiä?
Voisit vähän kunnioittaa . Alahan mennä .
Mick! Mitä minä olen sanonut rullaluistelusta käytävällä?
Tämä on skeittilauta, mutta en ole niuho.
Minä olen. pääset jälki istuntoon . Ole hyvä, Mick.
Yksi hailee!
Terve, kaveri.
Decker. Hemmetti! Se on opettajani.
Mikset ole tunnilla, Jay Tee?
Tämä on koulun aluetta . Tänne ei saa pysäköidä .
Onko sinulla ongelmia, ämmä?
Ei, vaan sinulla .
Nimittäin minä .
Sinäkö? Olet aika rohkea opettajaksi.
Mitä opetat? Runouttako?
Oletko vain rakkauden ammattilainen?
Ei, minä opetan. . .
Liikuntaa ja historiaa .
Tämä katsos on liikuntaa .
Ja nyt sinä olet historiaa .
En halua nähdä sinua enää . Alahan laputtaa .
Sam . . . Mitä kuuluu?
Aiheuttavatko Leon ja pojat ongelmia?
Minulla on sinulle lahja .
Tässä .
Minulla on lahja sinulle. Otin tämän talteen
mutten halua säilyttää sitä autossa .
Välillä tuntuu siltä, kuin olisimme taas Bosniassa .
Hei, Decker! Hän on niin seksikäs. . .
Anteeksi . Hidasta, Willy.
Ota rauhallisesti, D.
Kuinkas hurisee, Mick?
Hidastaisit vähän! Katsoisit itse eteesi .
No niin. Ei hurjastelua käytävillä . Hyvä on.
Kuule, Alicia . Meikkauskoe ei hoidu itsestään .
Mistä minä revin aikaa siihen? Olisi isompiakin murheita .
Mitä sanot, mirriseni? Hieno. Mitä sanot tästä?
Mahtava . . . Ällöttävää!
Lukio. . . Kuka ikinä epäilisi lukiota?
Sopii loistavasti . Ota nyt vain ne kuvat.
Saitko työpaikan?
2 000 dollaria viikossa, terveydenhuolto ja bonukset.
Aloitan maanantaina . Hienoa .
Riittää, että oppilaat naiskentelevat kuin kanit.
Opettajien ei tarvitse pahentaa asiaa .
puhut asiaa, Lyle.
En voi kuin ottaa lopputilin.
Jätän eroanomukseni heti tänään.
Anteeksi, mutta historian tunti odottaa .
Kai se oli pilaa? Eipä tainnut olla .
Yhdysvaltojen pommitus ei lyönyt pohjoista .
Tietääkö kukaan miksi? Charlee?
Miksi se oli tärkeää? En tiedä .
En minäkään. Olkaa hiljaa . Mick?
Mitä väliä? Kuka historiasta välittää?
Väliä ei ole sillä, kenellä on eniten sotilaita .
Voiton ratkaisee se, kuka omistautuu asialleen eniten .
Häivytään täältä! Nähdään liikuntatunnilla .
puolustus. . . Syötä!
Suojaus, Ivan!
Ketä sinä tuijotat? ''Sevahea''.
Seksikästä vanhempaa heppua . Älä hankkiudu raskaaksi .
Olet hyvä opettaja, Sam . Emmehän me mitään opeta .
Tämä ei ole koulu vaan vankila .
Kun nuoret pääsevät täältä, he eivät osaa lukea edes todistustaan .
Lopetan tänään . Macerin äiti on sairaalassa .
Jonkun pitää järjestää jälki istunto. Mitä?
Pitääkö jäädä tänne työajan jälkeen? Älä ota sitä rangaistuksena .
Ota se läksiäislahjana .
Lopettakaa!
Nyt saa riittää .
Se aikoi tappaa minut! Erota se koulusta .
Jälki istunto saa riittää . Tuo pani Alician paksuksi!
Oliko kortsu liian iso, vai? Riittää jo. Mene suihkuun siitä .
Agentti Prokow salaisesta palvelusta .
Minä johdan tämän piirin yksiköitä varapresidentin vierailun ajan.
Sinulla ei ole valtuuksia .
Liittovaltion lain mukaan on. Mistä lähtien?
16. huhtikuuta, 1865. Päivä Lincolnin ampumisen jälkeen.
Tuon täytyy kusettaa meitä .
Lyle on raivona . Tiedän .
Hän pisti minut jälki istuntoon .
Luulen, että hän pitää sinusta . Luoja tietää miksi. . .
Ei tämä hänestä johdu, vaan tästä . . . paikasta .
En tajua, miksi sinä jäät tänne. Tiedäthän minut.
Tässä paikassa on miellyttäviä muistoja .
Haluan tavata teidät luokassa, herra Decker.
Myöhästyn jälki istunnosta . Yhden tekevää .
Haluan tehdä sen vielä kerran opettajan kanssa .
Mikä sinua riivaa? Ei mikään. Häivy.
Lähtisit mukaani. Ehkä seuraavassa elämässä .
Tiedän mukavan paikan, missä voisimme bilettää .
Mahtavaa, kisumirri.
Mitä luulet tekeväsi?
Älä leikkaa pehmustetta . Sen pitää näyttää tä ydelliseltä .
Gloria, sano hänelle unkariksi, että hänen pitää olla varovainen .
Ette saa tyriä .
Me osaamme englantia, paskiainen.
Jos te tyritte, vedän teitä hanuriin tällä pyssyllä .
Nä ytätte siltä, että pitäisitte siitä .
Jatkakaa töitä .
Limanuljaska . En ole mikään limanuljaska .
Näen, että nautitte tästä yhtä paljon kuin minä .
Alicia? Matikan sijainen.
Vessassa kä ynti raskaana ei kai ole sy y myöhästyä tunnilta .
Mikä äitiysosasto tämä on?
Sinun ei ole pakko jäädä . Mitä?
Ei hätää, Decker. Kärsin rangaistukseni.
Neeson . . . Viikonloppu odottaa vai mitä, Milt?
Jälki istunnossa on neljä oppilasta ja yksi opettaja .
Älä unohda heitä . Päästän heidät ulos.
Onko täällä muita? Ei .
Hei . Luulin, että olit jo lähtenyt.
Olin juuri lähdössä . Tulen mukaan, ettet jää lukkojen taa .
Minä tein töitä, sinusta en tiedä . Täyttä sontaa .
Hei, pojat. . . Tunnet minut, tyttö.
Olkaa hiljaa . Tämä tyyppi ei osaa vaieta .
Jälki istunto. Sam. . .
pistän ovet lukkoon.
LUKITTU VIIKONLOPUKSI
Inhoan tätä naamaria!
Minä rakastan happoa .
Se ei jätä jälkiä .
Mitä sinä haluat? Talon Cannes'issa .
Veneen Bahama saarilla ja tilan tenniskentillä .
Etkö muuta? Oman suihkarin .
Lähdetään sitten rikastumaan .
Hei siellä!
Ei mitään hätää . Hymyile. Tämä on yksityisaluetta .
Olen rakennusfirman tarkastaja . Nimeni on Dennis Ka ye.
Tulimme tarkastamaan työt. Rakennusfirmasta . Tarkastaja .
Firma haluaa lisää rahaa, joten tulimme katsomaan edistymistä .
Tänäänkö? Hienoa . Tänne tuotiin hienoa tavaraa .
Laitteet olivat todella hienoja ja hyviä ja . . .
Loistavaa, kiitos.
portti, ovi, se juttu! Vauhtia! Hoida sinä ne.
Jestas mitä taukkeja!
Tulevatko he?
Toivotaan, ettei täällä ole rottia .
Mitäs tuijotat? En niin mitään .
Vai et mitään.
Suu soukemmalle. Eukko katsoi minua pahasti!
Olisit nyt hiljaa . Haluan päästä kotiin tänään .
Decker? Tä yty y päästä vessaan .
No niin. . . Puhelimen piti olla täällä .
Tuolla se puhelin on. Vauhtia nyt!
Ei ole koko päivää aikaa . Relaa, ne eivät räjähdä ilman sytytintä!
Haista paska, Chester Lamb! Ihanan vihainen.
Saitko kunnolla? Miltä tuntui?
Hienoa, yritä uudelleen .
Kymmenen minuuttia, Willy. Kymmenen? Hyvä on .
Tampio.
Miten kauan se on kusella? Raskausaikana virtsataan usein.
Mistä sinä sen tiedät? Minulla on kolme sisarusta .
Yhtä rumia kuin sinä? Mitä?
Relaa, nyt kaveri!
Nyt saa riittää . Mitä sinä teet?
Jääkää te tänne, jos haluatte. Minä häippäisen!
Mitä me sanotaan Deckerille? Pussatkoot peppuani .
Taidettiin jäädä kahden.
Okei. pistetään tuulemaan .
paskat. . .
Mennään, Alicia .
Oletko kunnossa?
En . Minulla on omituinen olo.
Päästän vain pojat häkistä .
Sitten pääset kotiin. Okei .
Kuka siellä? Menen katsomaan .
Odota . . . Matalaksi .
Vihdoinkin kotona!
Anteeksi .
Puhuit vain yhdestä vartijasta! Alek. . .
Nä yttääkö hän vartijalta? Hän oli vain pulma .
Etsikää vartija älkääkä ampuko toisianne.
Jää tänne, kultaseni, ja katso, ettei täällä ole muita pulmia .
Menen kansliaan.
Alek. . . Alek. Vastaa.!
Olen sisällä .
Selvä.
Tämä on onnen . . .
Missä muut ovat?
Tuliko valmista, Sam? Voi vain toivoa. Kaksi karkasi
Ashton ja Barrow ovat ullakolla .
He eivät pääase ulos, koulu on lukittu. Löydän heidät.
Varmaan. . .
No niin, pennut. . . Tulkaa ulos sieltä .
Isukkia ei kannata suututtaa tänä iltana .
Yllätys!
Lähdetään kotiin. Hogarth?
Katso, että hän pääsee bussiin. Minun nimeni on Hogie.
En ole mikään hoitaja .
Mikä hätänä? Oletko liian kova auttaaksesi raskaana olevaa tyttöä?
Mennään.
Gloria . . . Vastaa, mirri. Täällä .
Vartija on hoidettu, kohteita on vielä kolme. Kaksi oppilasta . . .
Ja opettaja .
Käske Alek ja Viktor pääovelle.
Opettaja on tulossa tännepäin.
Hän on minun . Muut heti pääovelle.
Mennään.
Näetkö häntä? Hän on poissa . . . Voi saasta!
Decker. Helvetti! Mick? Jay Tee?
Jälki istunto loppui jo!
Odottakaa.!
Opettaja meneekin ruokalaan . Mene ruokalaan, Alek!
Älkää nyt.
Lopettakaa . Häivytään täältä .
Lähdetään kotiin.
Jälki istuntoa, vastuuta . . .
Mitä se oli? Ammuskelua!
Automaattiaseita . Juokse, jos haluat elää!
Tänne näin! Anna sen laukun olla .
Mitä seuraavaksi? Mene piiloon .
Missä te olette?
Piiloon!
Niitä kahta ei näy.
Kuunnelkaa . Katsotaan sujuuko jakautuminen .
Ehkä löydämmekö heidät. Minä tarkastan autokorjaamon.
Kuulitko? Kuulin .
Voi helkkari! Koko mesta on tuhottu.
Minä tässä mietin . . . Tehdään niille jä ynää .
Näistä voi olla hyötyä . Mennään!
Yksi, kaksi, tämä on kokeilu. . . Kuunnelkaa kaikki!
Täällä Decker. Koulussa on aseistettua väkeä. Milt on tapettu.
Tämä ei: ole pilaa. Heti kansliaan, mirri .
Nopeasti . Tuo paskiainen pilaa päiväni.
Heitä on kaksi . . .
Ei, vaan neljä!
Paetkaa, jos voitte, tai menkää piiloon.
Älkää leikkikö sankaria. He ovat tappajia .
Johan oli uutisisku. Helvetin helvetti!
Miten tässä näin kävi?
Olen tosissani.
Opettaja!
Saasta!
Oletko kunnossa? Olen, mutta nyt minua kyrsii.
Sainpas teidät kiinni!
Voi pyhä sylvi! Viktor?
Mitä tapahtui? Ne yrittivät hakata jalkan!: irti.
Ne veivät aseeni! Oikea nuorisorikollisten hautomo.
Kohde tulee vartin päästä . Lastaa autot Alekin kanssa .
Entä opettaja? Hän saa elämänsä oppitunnin.
Rakastan sinua .
Moottoripyöräpoliisit ovat jo lentokentällä .
Tonnia heroiinia ei voi siirtää ilman saattuetta .
Onko se tärkeämpää kuin varapresidentin vierailu?
Miehiä ei ole tarpeeksi. Se on sinun asiasi .
Minä suojelen maailman toiseksi tärkeintä miestä .
Tiedän kumpi on tärkeämpää . Keksi jotain ajankulua .
Tämä on koe. Yksi, kaksi, kolme. . . Kuuluuko?
Opettaja , opettaja. . .
Olemme sisällä, Lamb.
Loistavaa . Mene juhlasaliin . Vie Viktorille uusi ase.
Katso, ettei hän hukkaa sitä .
Mennään lavalle.
Odota vähän.
Mistä täältä pääsee ulos? Nä yttämön ovi on tuolla .
Lukossa . Onko muita uloskäyntejä? En usko.
Toivottavasti on . Ei ole.
Pärjäätkö? Olen vain hengästynyt.
Hogie. . . Kiitos.
Kiitos itsellesi.
Mitä te täällä teette? Mitä luulisitte?
Yritämme selvitä hengissä . Seurattiinko teitä?
Onko kaikki kunnossa? Joo joo.
Toivottavasti Decker pärjää . Paskat siitä!
Sam . . . Decker.
Ihan kuin tuntisin sinut jo nyt. Saanko kutsua sinua Samiksi?
No niin, Sam . . . Tilanne on tämä .
Kaksi pentua on juhlasalissa.
Älä hätäile. He eivät pääse pakoon.
Äijä sanoi ''kaksi'' . Hän ei siis tiedä meistä .
Minne sitten mentäisiin?
Minulla on ajatus. Te antaudutte.
Ja me hoidamme hommamme. Pääsemme kotiin , kukaan ei kuole.
Kaikki hyötyvät, Sam . Mitä sanot?
Onhan se suuri päätös. Minäpä kerron mitä minä teen .
Sain juuri pesää, joten en ole tiukkana .
Saatte kolme minuuttia aikaa .
Pärjäätkö sinä? En minä tiedä .
Me olemme ansassa ja kohta meidät tapetaan!
Ja minuun vain sattuu . Me selviämme.
Olemme kurkkua myöten kusessa!
Osaatko ampua tuollaisella? Miten vaikeaa se voi olla?
Kaksi: minuuttia , Sam.
90 sekuntia , Sam . . . Aika lentää kuin siivillä, eikö?
Tulkaa auttamaan!
Aita, tosi hienoa . . . Sehän pitää ne loitolla .
Turpa kiinni ja köysi tänne! Saiko neropatti idean?
Minä sain . Mene auttamaan! paitsi jos osaat olla kätilönä .
Köysi. . . Täällä on.
PALOHÄLYTYS
Hiljaa!
Hän on verstaassa . Toistan : verstaassa . Liikettä!
Älä liiku, poika . Konstaapeli. . .
Kävele portaat alas! Meillä oli vain pienet bileet. . .
Hiljaa . Käänny kaiteeseen päin! Nimeni on phelps.
Opetan draamaa . Liikkumatta .
Jos liikahdat ammun . Onko selvä?
Menit halpaan .
Sanoit ''huomaamatta ja hiljaa''. Kerroit vain yhdestä vartijasta .
Tuollahan on varsinainen tenavatuokio. Kohta menee hermot!
Onko tämä muka hiljaista? Oho.
Kultaseni. . . Mitä hittoa se oli?
Mitä sinä oikein teet? Alek on kuollut.
Entä Decker? Arvaa .
Loistavaa . Ota Viktor mukaan, tavataan juhlasalissa .
Hiton pelimannisetä!
Eikö tuo ole hän?
Helvetti!
Kuole, paskiainen!
Helvetin opettaja!
Mikä sinua vaivaa? pelkäätkö ampua?
Se aiheuttaisi liikaa paperitöitä . Haluatko ampua ohikulkijoita?
Ammu sitten aseella, jota ei voida jäljittää .
Mene takaisin kouluun. Minä huolehdin aikuisista .
Älä lähde raivoissasi. Pelkkä lähteminen riittää .
Haloo?
Kiinni jäit, kaveri . Poliisi?
Hemmetti!
Apua, konstaapeli!
Olen täällä.
Älä pelkää . Tule vain tikkaita alas.
Älä pelkää .
Olen poliisi. Minä kuulun hyviin .
Mitä sinä teet, Decker?
Hän on yksi roistoista . Hän yritti tappaa minut.
En kuullut sinua . Taidat olla yhä terässä .
Sinä et.
Oletko kunnossa, Charlee? Olen.
Pääseekö kouluun tuota kautta? Pääsee.
Hyvä . Odota siinä . Minä tulen auttamaan.
Mennään. pennut helvettiin .
Minä hoitelen opettajan. Hän tappoi veljeni .
Hiljaa . Näytäntö meneillään.
Olla vaiko eikö olla . . .
Siinäpä pulma .
Tänne näin, pikkukisut.
Tänne näin, kisumirrit.
Missä kisut piilottelevat?
Tulkaa Lamb sedän luo.
Kullanmuru! Viktor. . .
Nosta tämä pois! Oletko kunnossa?
Minä en ikinä hanki lapsia . Ammu niitä hanuriin, Viktor!
Juokse!
Minä revin ne riekaleiksi! Ei .
Iso kuorma auto odottaa . Te tarvitsette minuakin!
Pärjäämme hienosti ilman sinua . Pelastin juuri nahkasi, misu.
Hanki oma misusi.
pidä sinä pentuja silmällä . Ja varo toista jalkaasi .
Tulkaa esiin vain .
Hienoa tykitystä, Rambo. Osuitko? Kai sentään johonkin .
Tästä oli hyötyä . Minne ne menivät?
Hoida itsesi pois täältä, etsi puhelin ja soita poliisille.
Menen takaisin kouluun . Ei! Nehän tappavat sinut.
Mene nyt vain autoon. Decker. . .
Miksi teet sen?
He eivät piittaisi sinusta . Olen vastuussa heistä .
Onko selvä? Aja .
Avaimet tänne.
Avaa ovi. Ulos autosta .
Tänne näin, vauhtia! Sanoin olevani hyvien puolella
joten en aio tappaa sinua . Takakonttiin siitä!
Kiitos. Ole hyvä vain .
Hetkinen, kultaseni .
Kumpi ratkaisee, minä vai rahat?
Minä vai rahat?
Aloitetaan!
Kai nuo ovat vain valesupistuksia?
Nä yttävät minusta ihan aidoilta . Älkää metelöikö.
purista itse meloni hanuristasi! Todella surkea ajoitus.
Vähän kunnioitusta . Tyttö on synnyttämässä . . .
Lopettakaa! Istukaa alas.
Mitä minä juuri sanoin?
Rauhoitu! Kiitti .
Mistä hyvästä tuo oli? Nyt teillä on jotain yhteistä .
Murskasit nenäni. Keskittykää . Ne ovat ulkopuolella .
Rikotaan kuoret.
Decker? Jestas!
Mitä sinä täällä teet, Willy? Opiskelin, että saisin stipendin.
En tiennyt, että se olisi näin rankkaa .
Puhelimet ja hälytykset eivät toimi . Mitä hittoa me tehdään?
Jos pääset puhelinkeskukseen, voitko korjata linjat?
Ja kä ynnistää hälytyksen? Voin yrittää .
Yritän saada sinut juhlasaliin parven kautta .
puhelinkeskus on pannuhuoneessa . Pystytkö siihen?
Se on kuin rappusista tippuminen . Mahtavaa!
Ota . Tämä on ladattu ja valmiina .
Laske laukaukset. Pärjäätkö? Pärjään. Entä sinä?
Pärjään . Mennään.
Herkkua . Niin on .
Mentäisiinkö ampumaan pari viatonta ohikulkijaa?
Sinä se osaat viihdyttää tyttöjä .
Melkein niittasin sinut.
Hemmetti! Etkö olekaan kuollut?
Oletko kunnossa, Alicia? Jay Tee?
Onko täällä tikapuita? Käykää etsimässä .
Onko kaikki kunnossa? Ei ole, tä yty y päästä sairaalaan .
Onko panoksia lisää? Ei. Sattui pieni onnettomuus.
Helkkari . . .
Mahdotonta .
Lastaa kama . Lähtö puolen tunnin päästä .
Mennään! Menkää eteläpuolta verstaaseen.
Ovi on aina lukossa . Avasin sen.
Yllätys!
Odota! Odottakaa itse. Minä häivyn.
Haistan opettajan!
Missä helvetissä olet, Sam?
Hyvä yritys, opettaja, mutta saat ala arvoisen!
Helvetti soikoon!
Helvetti!
Avaa ovi!
Uskomatonta . . . Kyllä minä nopeat näytän!
Onko tuo moottoripyörä?
Mennään!
Missä se mies on?
Tule tänne, paskiainen!
Helvetti!
Sainpas sinut!
Terve menoa, mäntti!
parahin Chester. Liikuntasalissa on kolme nuorta .
Kaikki englantia puhuvat ja elävät, tulkaa liikuntasaliin!
Hienoa työtä . . . Allasbileet ovat ohi .
Helvetin helvetti!
Mitä sinä täällä teet? Joku hullu akka yritti tappaa!
Tiedetään . Nyt ymmärrän, millaista Custerilla oli .
Kuka hitto se Custer on? Listitään ne. Tämä on meidän koulu.
Katsokaa . Ottakaa jokainen yksi.
Gloria? Hae räjähdysaine. Räjä ytetään penikat taivaan tuuliin .
Teidän pitäisi tietää jotain. Mitä?
Hän on entinen sotilas. Olimme yhtä aikaa Bosniassa .
Mikset kertonut aiemmin? Paskat Bosniasta . Hoitelen sen!
Varo, Mick. Jumalauta, Di
Älä mene lähemmäs. Se aktivoituu liikkeestä .
Jos valonsäteet katkeavat, koko hoito räjähtää . Tule.
Kiitos varoituksesta . Mitä muille tapahtui?
En tiedä . Viimeksi he olivat menossa liikuntasaliin .
Miten täältä pääsee pois? Jätitkö heidät?
Hylkäsitkö sinä heidät? Olisivat pysyneet perässä .
Minä pelästyin, okei?
Älä nyt viitsi!
Olen pelkuri . Isä oli oikeassa .
Ei ihme, että hän häipyi.
Älä nyt, Mick. pelkääminen ei ole väärin .
Se vain kertoo halusta elää . pelkäätkö sinä?
Nyt ei ole aikaa ajatella sitä . Jos et auta, heidät tapetaan.
Sinun ystäväsi . Mitä minä muka voin tehdä?
Muista, mitä sanoin tunnilla . Se joka uskoo eniten, voittaa .
Niillä on enemmän aseita . Ne tykittävät meidät silpuksi .
Tilanne tä yty y siis tasoittaa . Miten?
Varustaudutaan .
Näkyykö? Liian hiljaista .
Osaatko laukaista tällaisen? En.
En harrasta jousiammuntaa . Ja minäkö harrastan?
Oletko ikinä tappanut ketään?
Se on kohtuullinen kysymys tällä hetkellä .
Kumarru! Mene!
Hajautukaa!
Viktor!
Paina nappia!
Alicia!
Ne siat nappasivat Alician!
Napataan se!
Me saatiin se, Di Me saatiin se sika!
Mitä täällä tapahtuu? Pennut oppivat vähän liian nopeasti.
Mitä nyt tehdään? Anna lehtiö.
Haloo. Onko Margo Conroy? Täällä rikosetsivä Percival .
Kihlattusi on joutunut onnettomuuteen .
Sam Decker. Aivan, Lincoln Memorial High'ssa .
Sinun pitää tulla tänne välittömästi.
Tilanne on kriittinen . Odotan takaovella . Hienoa .
Mahtava vehje. Jätkä sai kunnolla köniinsä .
Tämä ei ole ohi vielä .
Miten niin? Me ajoimme ne pakoon.
Tämä on ohi, kun olen hoitanut teidät pois täältä .
Tässä .
Tarkasta takaovi.
Sinäkö soitit Samista? Minä tosin olen mielenvikainen .
Mutta soitinhan minä . Mene.
Juuri noin. Oikealle. Hyvä tyttö, katso eteesi.
Hei, mitä kuuluu?
Täällä livenä lampaista mustin Chester Lamb
ja vuorossa on tajunnan räjäyttävää viihdettä.
Mutta ensin erikoisvieraamme.
Hän saapui juuri pahasta kaupungista. Kultaseni. . .
Sano jotain juoksuhaudan pojalle.
Sam!
Juuri niin , Sam. Meillä on kultasi, Delilasi
livenä studiossa, mutta kauanko? Riippuu sinusta .
Mitä sanot, Sammy? Oletko voittaja vai: syntinen?
Jaan mukavia lähtölahjoja. Kai: sinäkin haluat?
No niin. . .
Tässä vähän kannustusta . Meillä on taas revolveri .
Siinä on tietty ääni . Pyöräytetään sitä .
Kuulitko, Sam?
Aloittelijan tuuria .
Reitti on vapaa .
Hienoa . pidän huolen itsestäni . Näytä niille, Decker.
Kuuntele, Sam . Minusta on mahtavaa olla kusipää
joten jos haluat tyttöystäväsi ehjänä, tulet kansliaan heti .
Älä kuuntele häntä!
Älä ole tylsimys, Sam.
Sam!
Valitan, kaveri . Teimme aina oikein, ja miten meidän kävi?
Sinä olet kuollut opettaja ja minä olen väsynyt kyttä .
Sinä olet kuolemanväsynyt kyttä .
Kippis.
Sitten jatketaan.
Yksi sinulle. . . ja yksi minulle.
Kaksi sinulle. . .
Mennään!
Kuuntele tarkkaan .
Kuuntele oikein tarkkaan .
pääsette ulos pannuhuoneen kautta . Emme voi hylätä sinua .
Naurettavaa! Totelkaa!
Lähtekää täältä!
Kiitos, Mick. Olin sen velkaa .
Tästä sinä saat maksaa .
Haloo. Onko salainen palvelu?
Kuuntele. Suunnitelmat muuttuivat.
Sain kaman. Järjestä tänne helikopteri heti kun voit.
Kuinka paljon? Enemmän kuin tarpeeksi.
Olen tulossa .
Mikään mitä tahdot ei voi olla tämän arvoista .
Ei tämän arvoista?
Minun silmissäni tämä oli unelmakeikka .
Olin suunnitellut kaiken . Sisään kouluun, auto paikalle. . .
Räjäytetään koko roska . . .
Ja kun jok'ikinen kaupungin kyttä ryntää paikalle
poistumme omassa poliisiautossamme.
Hepoa koko rahan edestä . Kukaan ei olisi tajunnut mitään .
Mutta sinun rakkaasi, yliuteliaiden penikoiden
ja itäeurooppalaisten taukkien vuoksi koko homma lässähti.
Tajuat varmaan, että olen aika raivoissani .
Tuo laatikko tuolla . Hälytys on kytketty siihen .
Minä voin laukaista sen. Mitä tuo on?
Eihän siinä ole kuin pikkasen C4 räjähdysainetta .
Meillä on kolme minuuttia aikaa . Eikä .
Se on kytketty kauko ohjaimeen . Osaatko purkaa sen?
Olet terävä heppu .
Laukaisin on tässä . Mutta älkää kiirehtikö.
Ette ole elossa, kun pommi räjähtää .
Aiotko ampua ja räjä yttää meidät? Tosi julma ämmä .
Maailma on julma . Olen raskaana . Säästä lapseni .
Mieti asian myönteistä puolta . Et tarvitse sossua .
Älä, Hogie!
Kamu? Anna hälytin .
Kuuntele, Sam. Seuraava ääni, jonka kuulet
lähtee tyttöystäväsi seinälle lässähtävistä aivoista .
Ja paskat!
Sam . . . Katson häntä silmiin .
Ihan näin meidän kesken
haluatko tosiaan, että hän kuolee?
Sam . . .
Jess!
Ole hiljaa!
palokunta ja poliisit ovat tulossa!
Koita kestää, Hogie. Älä luovuta!
paskat!
Lähtölaskenta alkoi! Akka painoi laukaisinta .
Viimeinen tilaisuus, Sam!
Kello käy!
Vauhtia, Willy! Sain sen.
Viimeinen tilaisuus!
Tästä hyvästä erotetaan koulusta!
Koita kestää, D. Täältä tullaan!
Minä hoitelen sen kusipään!
Mikä hätänä? 50 sekuntia . . .
20 sekuntia . . . 20, 19. . .
Okei. Tässä . . . Viimeinen tilaisuus!
Kymmenen, yhdeksän. . . Katkaisen sen nyt.
Paina nappia . Mitä?
Paina nappia .
Paina!
Se pysähtyi.
Missä sinä olet?
Sam! Sam! Kilju vain .
Mennään!
Tuoksutpa hyvälle. Anna hänen mennä!
Sam! Mene, minä pärjään .
Niittaa se paskiainen!
Olet kaunis. Pitäisikö sinut py ytää ulos vai ampua?
Sam!
Turpa umpeen!
Vauhtia nyt. Hienoa . Hyvä tyttö.
Ja tulkoon valkeus.
Olemme täällä!
Kiitos poliisitekniikalle. Tule tänne näin.
Lähemmäs!
Anna laukku! Kiitos muistoista, lunttu.
Tänne näin!
Takana!
Ei!
Mennään!
Alas!
Oletko kunnossa?
Apua! Apua!
Avaan luukun . Ota rauhallisesti, kaikki on hyvin .
Ei mitään hätää . Tartu minua hartioista .
pidän sinusta kiinni.
Pärjäätkö? Joo.
D. . . Otan pari päivää sairaslomaa .
Pitää kai mennä lääkäriin . pistä se takaisin.
pärjäsit hienosti . Otan sinut taustatueksi milloin vain.
Luota minuun.
Vedä henkeä syvään .
Minä hoidan tämän, Decker. Olen lapsen isä .
Minä olen lapsen isä .
Minä olen isä . Olen isä! Ja y Tee?
Hän oli hyvä tyyppi .
Niin oli.
Toimit oikein, Sam . Toimit todella hyvin.
Pelastit ihmishenkiä . Ole ylpeä itsestäsi .
Toivotan sinulle onnea siinä, mihin ikinä ryhdytkin .
Törmäillään, Sam.
Törmäillään .
Nähdään maanantaina, Lyle.
Vain kunnon ammuskelu sai sinut jäämään .